(暫只提供英文版)

壽臣山及淺水灣分區計劃大綱
S/H17/13

Summary 2D Map

In this OZP, there are 2 data available, including Statutory Planning Scheme Boundary, Zoning Boundaries. These data is visualized in togglable layers inside the following map. 你亦可以查閱本大綱圖內的 批地狀況

Individual dataset with items list is shown in table and map, in the following sections.

plan_no (?)S/H17/13
name_eng (?)Shouson Hill & Repulse Bay
name_cht (?)壽臣山及淺水灣
pub_date (?)2013-11-15
aprv_date (?)2013-11-05
sect_no (?)9(1)(a)
plan_scale (?)5000
shape_leng (?)23236.2623992
shape_area (?)4398873.26644

zone_label (?)desc_eng (?)desc_cht (?)spuse_eng (?)spuse_cht (?)shape_leng (?)shape_area (?)
R(C)5Residential (Group C)5住宅(丙類)5521.75519494311120.74648
R(C)3Residential (Group C)3住宅(丙類)3158.6043868331545.34482801
R(C)9Residential (Group C)9住宅(丙類)9348.6541254665996.28053996
OOpen Space休憩用地1460.7505145619761.263596
CCommercial商業141.549219537897.058062505
R(B)Residential (Group B)住宅(乙類)165.1341895031649.82729747
GBGreen Belt綠化地帶9453.31745424728106.410665
OUOther Specified Uses其他指定用途PROMENADE散步長廊1644.166198748726.07869688
G/ICGovernment, Institution or Community政府、機構或社區108.242002354604.05043799
OOpen Space休憩用地1176.9375934249336.0331594
R(C)7Residential (Group C)7住宅(丙類)7387.8185284448542.64751442
GBGreen Belt綠化地帶586.1951061384304.40442741
CCommercial商業262.8662314173197.93110998
G/ICGovernment, Institution or Community政府、機構或社區213.624582741683.78157801
G/ICGovernment, Institution or Community政府、機構或社區328.4664560685333.53848548
R(C)3Residential (Group C)3住宅(丙類)31983.8406957979433.9872308
R(C)3Residential (Group C)3住宅(丙類)31415.9945464344182.4256556
R(C)3Residential (Group C)3住宅(丙類)31161.5209747931748.7511702
CPCountry Park郊野公園602.0090634897050.49123308
CPACoastal Protection Area海岸保護區712.5601641435547.04917949
R(C)4Residential (Group C)4住宅(丙類)4627.40794306212668.714075
GBGreen Belt綠化地帶159.5085588361311.2256445
OUOther Specified Uses其他指定用途SPORTS AND RECREATION CLUB體育及康樂會1783.2697890974918.9430531
GBGreen Belt綠化地帶17568.6059098917898.161388
GBGreen Belt綠化地帶610.356219867177.19290554
G/ICGovernment, Institution or Community政府、機構或社區140.838663512997.951702492
GBGreen Belt綠化地帶379.0654149091748.9984815
GBGreen Belt綠化地帶405.4081072479228.41462054
R(C)3Residential (Group C)3住宅(丙類)3166.9032702571769.51265323
R(C)3Residential (Group C)3住宅(丙類)3182.357579322037.96012547
R(C)3Residential (Group C)3住宅(丙類)3145.5398028131103.22683702
GBGreen Belt綠化地帶2748.2763828668242.634866
R(C)6Residential (Group C)6住宅(丙類)6397.9005629415291.81496956
R(C)6Residential (Group C)6住宅(丙類)6362.7289052045403.4246205
OOpen Space休憩用地1073.339702017771.03744646
R(C)3Residential (Group C)3住宅(丙類)31786.687572757337.7611448
G/ICGovernment, Institution or Community政府、機構或社區374.0320613999027.20110897
R(C)3Residential (Group C)3住宅(丙類)3132.1372427521085.07398453
G/ICGovernment, Institution or Community政府、機構或社區525.3869517684172.63994201
R(B)Residential (Group B)住宅(乙類)214.9801250172773.24640603
G/ICGovernment, Institution or Community政府、機構或社區133.143452855949.624224993
GBGreen Belt綠化地帶354.3822111183872.29462505
GBGreen Belt綠化地帶1038.892404229463.29054529
R(C)3Residential (Group C)3住宅(丙類)31682.0070063547249.7529946
GBGreen Belt綠化地帶117.84513791614.643777996
R(B)Residential (Group B)住宅(乙類)220.0927396412290.18985353
R(B)Residential (Group B)住宅(乙類)209.9374117982791.71099943
G/ICGovernment, Institution or Community政府、機構或社區263.0090371374420.136482
OUOther Specified Uses其他指定用途PETROL FILLING STATION加油站162.3753942991290.2799535
R(C)3Residential (Group C)3住宅(丙類)3175.4763627631767.9503595
R(C)5Residential (Group C)5住宅(丙類)5862.92241267919350.6080461
R(C)3Residential (Group C)3住宅(丙類)3144.273288861234.30646899
GBGreen Belt綠化地帶2457.63684773179803.063062
R(C)3Residential (Group C)3住宅(丙類)3133.563715269931.318527472
SSSISite of Special Scientific Interest具特殊科學價值地點1748.5564994262638.9719785
R(C)3Residential (Group C)3住宅(丙類)31332.4187132130282.6448078
R(C)3Residential (Group C)3住宅(丙類)3170.3665803842035.3241349
SSSISite of Special Scientific Interest具特殊科學價值地點1121.4005298842728.5730237
CPACoastal Protection Area海岸保護區167.8978623881194.6858885
OUOther Specified Uses其他指定用途HISTORICAL BUILDING PRESERVED FOR RESTAURANT AND RETAIL USES歷史建築物保存作酒樓餐廳及零售用途258.3755760152636.80644852
OOpen Space休憩用地222.4528513541842.29870551
R(B)Residential (Group B)住宅(乙類)225.4097658493246.10916502
GBGreen Belt綠化地帶596.5485209985577.39479923
GBGreen Belt綠化地帶3060.55077894119838.997295
OOpen Space休憩用地187.7625791312058.0125465
R(B)Residential (Group B)住宅(乙類)308.2842682666251.60105551
OOpen Space休憩用地1137.3529707444262.2173832
R(C)2Residential (Group C)2住宅(丙類)21038.6241764320790.8703576
GBGreen Belt綠化地帶4033.04676669330451.953713
R(C)9Residential (Group C)9住宅(丙類)9457.11877144710291.5510785
G/ICGovernment, Institution or Community政府、機構或社區167.2718525421485.39315391
R(C)5Residential (Group C)5住宅(丙類)51850.6710576967113.3751737
R(B)Residential (Group B)住宅(乙類)318.8512890464234.49638161
R(B)Residential (Group B)住宅(乙類)993.11642477125548.5201411
GBGreen Belt綠化地帶1207.1047997843061.931287
GBGreen Belt綠化地帶482.8253032283198.65435939
CPACoastal Protection Area海岸保護區107.925178176667.850579
GBGreen Belt綠化地帶808.57330331626787.5877334
G/ICGovernment, Institution or Community政府、機構或社區75.3326742952299.143797506
R(C)3Residential (Group C)3住宅(丙類)3329.7206584735876.16930252
G/ICGovernment, Institution or Community政府、機構或社區205.6023387412574.79479598
OUOther Specified Uses其他指定用途BEACH RELATED LEISURE USE與海灘有關的休憩用途269.8714487331416.9625917
G/ICGovernment, Institution or Community政府、機構或社區360.5741559954036.85164726
R(B)Residential (Group B)住宅(乙類)850.76248117719653.4180248
R(C)3Residential (Group C)3住宅(丙類)31845.6605608567850.6372246
G/ICGovernment, Institution or Community政府、機構或社區322.5668090185932.48756953
R(C)3Residential (Group C)3住宅(丙類)3544.03719199410197.3754157
OOpen Space休憩用地74.8853579435280.746904001
GBGreen Belt綠化地帶327.6087270351763.01494747
R(C)3Residential (Group C)3住宅(丙類)3437.2017855687802.76220597
G/ICGovernment, Institution or Community政府、機構或社區227.3086149852481.00434302
CPCountry Park郊野公園408.1806462275452.60528763
R(B)Residential (Group B)住宅(乙類)228.6970890332801.27196101
OOpen Space休憩用地1042.8661025820114.8574829
R(C)6Residential (Group C)6住宅(丙類)6497.9628927018965.77977989
CPACoastal Protection Area海岸保護區4428.4056667141664.2474455
R(C)3Residential (Group C)3住宅(丙類)3367.3466828745342.01170149
R(C)3Residential (Group C)3住宅(丙類)32155.9151375875658.215158
R(C)3Residential (Group C)3住宅(丙類)31004.9694463638107.4884999
R(B)Residential (Group B)住宅(乙類)218.9803077772728.74991045
CPACoastal Protection Area海岸保護區1043.963785769547.62496218
R(B)Residential (Group B)住宅(乙類)235.8883680022892.95641148
R(C)3Residential (Group C)3住宅(丙類)3155.8614789661217.5577045
R(C)3Residential (Group C)3住宅(丙類)3127.9602340111085.99609298
CPACoastal Protection Area海岸保護區569.5761326667177.98473399
CCommercial商業275.4254995892102.19060997
CPCountry Park郊野公園383.7406421236397.76196855
R(C)1Residential (Group C)1住宅(丙類)1215.2708857212196.59982795
R(B)Residential (Group B)住宅(乙類)1773.6664113579538.2853374
OOpen Space休憩用地462.7721850222796.01892406
OOpen Space休憩用地340.7884703292630.36679806
R(C)8Residential (Group C)8住宅(丙類)8679.56938337618115.0424861
OOpen Space休憩用地258.5747970413992.06517
OUOther Specified Uses其他指定用途SPORTS AND RECREATION CLUB體育及康樂會95.4945417544458.506641002
G/ICGovernment, Institution or Community政府、機構或社區158.5572143471508.04101346
CPCountry Park郊野公園729.210389396481.06683378
R(C)3Residential (Group C)3住宅(丙類)3302.1260508544703.934015
OOpen Space休憩用地1040.0678425120575.8085955
OUOther Specified Uses其他指定用途PROMENADE散步長廊1034.653201615416.71172
G/ICGovernment, Institution or Community政府、機構或社區168.0967435571252.91207797
GBGreen Belt綠化地帶513.9873459514084.88865511
GBGreen Belt綠化地帶418.4762177092878.79727243
CPACoastal Protection Area海岸保護區3248.7083753823686.7076305
R(C)3Residential (Group C)3住宅(丙類)3187.8008806831866.2815915
R(C)2Residential (Group C)2住宅(丙類)2664.8273094816227.5730555
OUOther Specified Uses其他指定用途BEACH RELATED LEISURE USE與海灘有關的休憩用途542.4417523854172.93615956
GBGreen Belt綠化地帶3211.13798699121244.465782
G/ICGovernment, Institution or Community政府、機構或社區382.7887168577674.6017335
GBGreen Belt綠化地帶436.1129926598527.55396523
R(C)3Residential (Group C)3住宅(丙類)3435.6415833229536.82598355
R(B)Residential (Group B)住宅(乙類)1100.2429041355488.6641399
GBGreen Belt綠化地帶1328.9364405831463.4871519
OUOther Specified Uses其他指定用途SPORTS AND RECREATION CLUB體育及康樂會247.6019737673040.79159396
MRDJMajor Road and Junction主要道路及路口43654.1569757252903.435372